Condolencias por la muerte del señor Roberto Trappa

Con un gran dolor hemos recibido la nefasta noticia del fallecimiento del señor Roberto Trappa, benefactor de nuestro Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche.

En innumerables ocasiones nos ha brindado el transporte, en forma totalmente gratuita, para que los integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche y la Camerata Nativitalis hagamos giras artísticas. La primera vez fue en el año 1993, cuando la empresa se llamaba ‘El Canario’, y el viaje a Buenos Aires incluyó conciertos en el Salón Dorado del Teatro Colón. Volvimos a esa ciudad los años 1994, 1997, 2001 y 2006, cantando, en todas esas oportunidades, en el Ciclo de Música Sacra enla Catedral de San Isidro, como así en otras iglesias y teatros. También nos facilitó los viajes al Alto Valle de Río Negro y Neuquén (1993 y 2000), a la Provincia de Chubut (año 1999), a Bahía Blanca (2002), y el lunes pasado, 19 de Diciembre, a Villa La Angostura. En ninguna de estas ocasiones se nos cobró monto alguno, y, jamás, pidió la empresa Vía Bariloche nada a cambio.

Cuando en el año 1999 solicité el viaje a Chubut, le pedí a la secretaria del señor Roberto Trappa si me podía avisar cuándo estaba él en Bariloche para poder agradecerle, en persona, todo lo que hacía por nuestro coro. A fines del mencionado año, al llevarle una fotografía del coro y la orquesta, le volví a mencionar el pedido. La secretaria me preguntó si me acordaba de la persona que estaba con ella detrás del mostrador cuando había ido a hacer el pedido anterior. Le dije que no. Ella me contestó que esa persona era el señor Roberto Trappa, y que cuando yo había hecho el pedido, él le había indicado debajo del mostrador que quería permanecer anónimo. Sus secretarias en Bariloche y Buenos Aires me dijeron en varias oportunidades que el señor Roberto Trappa ha estado en muchos conciertos que dimos en la Catedral de nuestra ciudad y de San Isidro. Esta humildad en su proceder es una muestra más de su altruismo desinteresado, que brindó la posibilidad para que cientos de cantores e instrumentistas puedan llevar la música por nuestra Argentina. Sin su desinteresada ayuda nuestro Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche no podría haber hecho ninguno de los mencionados viajes.

Nosotros no fuimos los únicos beneficiarios de esta directa ayuda en la educación de los niños y jóvenes. Sabemos de muchos casos similares al nuestro.

A sus familiares les damos, de todo corazón, las condolencias, que Dios les conceda la gracia de la Paz, para poder sobrellevar esta abrupta partida. Así también a todos los que trabajan en las empresas de Vía Bariloche. Y al señor Roberto Trappa un inmenso ¡Gracias!, y el deseo del “Descanso eterno dale Señor, y que tu Luz lo ilumine eternamente”, como lo cantan tantas misas de difuntos.

Profesor Andrés Jan

En nombre de todos los integrantes y ex integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche y de la Camerata Nativitalis

Publicado en Prensa | Etiquetado , , | 2 comentarios

La XLIV Navidad Coral está muy cerca

Los integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche y la Camerata Nativitalis invitamos a todos a la XLIV Navidad Coral, que se realizará el Sábado 17 y Domingo 18 de Diciembre, a las 22 horas, en la Catedral Nuestra Señora del Nahuel Huapi.

El concierto comenzará con la tradicional ‘Entrada de velas’, en la cual, al son de villancicos interpretados por el coro de cámara y la orquesta, portan los cantores, cada cual, su vela roja, colocándola en los dos candelabros al frente de la Catedral.

La primera parte seguirá con obras a capella de la polifonía sacra y villancicos: Resonet in laudibus (Resuene en las Alturas) – Iacobus Gallus (1550-1591); Ecce concipies (He aquí que concebirá y dará a luz) – Iacobus Gallus (1550-1591); Ave Maria – Iacobus Gallus (1550-1591); Ein Kind geborn (Un Niño nace en Belén) – Johann Sebastian Bach (1685-1750); I saw three ships (He visto tres barcos) – versión coral Vilma Gorini; Allons pastoureaux (Vayan pastores) – Georges Aubanel (1896-1978); Blagoslovi dushe moia Gospoda (Bendice alma mía al Señor) – versión coral Andrés Jan; Verbum caro (El preciado Verbo se hizo carne) – anónimo, cancionero de Uppsala; Niño Dios de amor herido – Francisco Guerrero (1527-1599); Ay sí, ay no –versión coral Vilma Gorini; Noche anunciada – Clydwyn Jones (1913-2008); Huachi torito – versión coral Vilma Gorini; Dos villancicos – Clydwyn Jones (1913-2008).

En la segunda parte se presentarán obras para solistas, coro y orquesta. En primer lugar se interpretará el Magnificat del compositor barroco Antonio Vivaldi (1678 -1741). Seguidamente se estrenarán tres salmos compuestos por el director del coro: Cantate Domino canticum novum (Canten al Señor un canto nuevo, Salmo 96 [95]), Domine, Dominus noster (Señor, nuestro Señor, Salmo 8), y Alleluia, Laudate Dominum de cœlis (Aleluya, alaben al Señor desde los Cielo, Salmo 148).

Como desde hace tantos años, finalizará la presente XLIV Navidad Coral, cantando todos los presentes el más tradicional de los villancicos: Stille Nacht – Noche de paz.

El bono contribución con reserva de ubicación (con un costo de veinte y diez pesos) estará disponible en forma anticipada el Jueves 15, Viernes 16 y Sábado 17 de Diciembre de 10 a 13 horas en la Secretaría Municipal de Turismo (Centro Cívico); como así, en la Catedral, una hora antes de cada concierto.

Aprovechamos la ocasión para desear a la Comunidad barilochense y a los turistas visitantes muchas felicidades: que el Amor, la Paz, el Trabajo, el Pan, y la Saludestén en nuestros hogares, y que el año nuevo nos dé nuevos horizontes hacia cuales transitar, siempre ‘con alegría y con amor’, como lo cantamos los integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche desde hace cuarenta y dos años.

Publicado en Conciertos | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

Inauguración oficial del teatro La Baita

Durante la tarde de ayer, inauguró ofcialmente el teatro La Baita, el primer teatro de la ciudad de San Carlos de Bariloche.

This slideshow requires JavaScript.

Luego del simbólico corte de cinta efectuado por Laura Fenoglio, Paula Fenglio, Eleonora Casano y Lino Patalano, se procedió a dar inicio la conferencia de prensa, donde nuestro coro, se hizo presente y recibimos a los presentes con “Boas vindas” una canción brasileña de bienvenida, y para finalizar cantamos una obra característica de la música ciudadana, la milonga “Si Buenos Aires no fuera así”.

Luego continuó la sentida conferencia de prensa, donde se destacó que el teatro estará abierto para todas las actividades culturales de nuestra ciudad y no sólo para las grandes producciones nacionales.

Fotografías de Alejandra Bartoliche

Publicado en Prensa | Etiquetado , , , , , , , | Deja un comentario